The return of Cupid / キューピッドの帰還
個展
2025年2月21日ー3月15日 メグミオギタギャラリ 銀座、東京

これは今、世界が必要としている愛のメッセージです。
Nicolas Buffe : The return of Cupid / Solo Show at Megumi Ogita Gallery, Tokyo ニコラ・ビュフ:キューピッドの帰還 / メグミオギタギャラリー(東京)にての個展 February 21 – March 15, 2025 – 2025年2月21日~3月15日 – https://www.megumiogita.com/nb202502the-return-of-cupid – https://nicolasbuffe.com/ – Video Cinematography : Junya Handa, Mitsuaki Fujiwara Edit : Junya Handa Video Produced by 10G


キューピッドの脅威 バージョン1:ダブルハートの光線銃を持つキューピッド / 2025, 65 x 35 x 51 cm, 3D print ABS, paint, metal frame, stand, Edition of 8
荻田さんのお招きにより、この新しい個展を開催できることを嬉しく思います。僕は幸運にも 2010 年にこのスペースで最初の展覧会を開催し、2025 年 2 月から 3 月にかけて、ギャラリーが移転する前に同じスペースで最後の展覧会を開催し、このシリーズを締めくくることとなりました。
今回の個展のテーマは、前回の個展とのつながりを維持するものにしたかった。これは僕の作品ではよくあることで、繰り返されるテーマがあるからです。2010 年の個展では、日本のポップカルチャー、イタリアやフランスのルネサンス文化、特に装飾品やグロテスクな装飾品というフィルターを通して、バベルの塔というテーマを扱いました。又、主なポップカルチャーのひとつとして、横山光輝の漫画をアニメ化した『バベル 2 世』(1971 年)を取り入れました。
その際、シカルナ工房と一緒に『ポセイドン』というロボットのソフトビニール版を制作しました。1967 年の作品集『世界の怪獣』から、怪獣と対峙するポセイドンを壁絵やコマ絵で楽しく演出しました。その根底にあるテーマのひとつは、この世界を破壊しようとする宇宙からの脅威的な生物に対するヒーローたちの壮大な戦い。このテーマは、1960 年代から現代に至るまで、日本のポップカルチャー全体を貫いている。子供の頃から没頭してきたこの文化は、僕の作品に大きな影響を与えています。永井豪の『UFO ロボ グレンダイザー』や『新世紀エヴァンゲリオン』、『天元突破グレンラガン』といったシリーズが思い浮かびます。しかし、このテーマは、『宇宙刑事ギャバン』やメタルヒーローズシリーズ、戦隊シリーズ、『スペクトルマン』のような控えめなシリーズ、あるいは『ウルトラマン』や『仮面ライダー』のような代表的な名作など、東映の特撮にも広く浸透しています。
特撮と戦隊というテーマは、2014 年以来、レインボー造形とのコラボレーションを通じて、「スーパー・ポリフィーロの甲冑」、パリのシャトレ劇場で上演されたモーツァルトのオペラ「イル・レ・パストーレ」で芸術監督を務めた際の衣装製作、その他いくつかのプロジェクトの実現を通じて、より強固なものとなりました。特に吉川さんの継続的なサポートに感謝したいです。
したがって、この展覧会は僕にとって特別な意味を持ちます。荻田さんは僕に完全かつ自由に自分を表現する機会を与えてくれました。また、僕の芸術の世界をさらに広げ、強化する機会でもあります。僕の作品と作品に影響を与えたさまざまな文化や歴史的な時代との関連性をさらに紡ぐことができるのです。
* *
*
* *
*
キューピッド、羽のカルトゥーシュ

キューピッドの帰還:ロボットライオン Ⅰ, 2025, 76 x 83 x 4 cm, Plywood, paint, oil based chalk, varnish


キューピッド、羽のカルトゥーシュ I, 2025, 42 x 43 x 3.5 cm, Plywood, paint, oil based chalk, varnish
キューピッド、羽のカルトゥーシュ II, 2025, 42 x 43 x 3.5 cm, Plywood, paint, oil based chalk, varnish
キューピッドの帰還:ロボットライオン Ⅱ, 2025, 90 x 89 x 4 cm, Plywood, paint, oil based chalk, varnish
* *
*
ヒーローの甲冑
スーパーポリフィーロ、英雄の鎧, 2025, 6,2 x 2,5 m, wall drawing, paint, chalk


ヒーローの甲冑/スーパーポリフィーロ バージョン1.2, 2025, 65 x 26 x 18 cm, 3D print ABS, paint, metal frame, stand, Edition of 8
ヒーローの甲冑/キューピッド、楕円のメダリオン, 2025, 59.5 x 39.5 x 3.5 cm, Wood panel, paint, varnish

ヒーローの甲冑/スーパーポリフィーロ バージョン1 , 2014, 98 x 35 x 26 cm, FRP, lights, paint, metal stand
ヒーローの甲冑/スーパーポリフィーロ バージョン1.2, 2025, 65 x 26 x 18 cm, 3D print ABS, paint, metal frame, stand, Edition of 8
* *
*
* *
*
* *
*
* *
*
* *
*

キューピッドの脅威 バージョン1:ダブルハートの光線銃を持つキューピッド / 2025, 65 x 35 x 51 cm, 3D print ABS, paint, metal frame, stand, Edition of 8
* * *
*